Heimatgefühle im Atlantik
Deutsch
Tag 13/14 - 17./18. Jänner 2025
Tagesetmal: 160,00 sm
Heimatgefühle im Atlantik…….
Nachmittags spielten wir einige Runden Domino in verschiedensten Varianten!
Wir genossen die Sonne, plauderten über dies und das, absolvierten unsere tägliche Handyzeit mit Internet, schauten uns das Wetter an und tauschten uns mit Familie, Freunden und Bekannten aus!
Ein neuer Vogel mit weißem Gefieder und rotem Schnabel umkreiste uns, doch unsere Angeln fingen leider wieder nur Sargasso-Seegras.
Am Abend gab es Aufstriche, griechischen Salat und dank Heinrich von „El Greco“ in Anfi-Gran Canaria hatten wir Aufschnittwurst von Wiesbauer – ein Highlight, das uns ein Stück Heimat auf den Tisch brachte!
Die See rauscht, die Wellen lassen uns auf ihnen surfen. Es ist 2 Uhr irgendwo auf dem weiten Atlantik. Unser Schiff wird vom Passatwind über die schwarze See mit Mondlicht geschoben, bei zwischendurch 30 Knoten.
Die Wachgänger schauen in die unendliche Weite über ihnen.
Millionen Lichter funkeln da.
Der Jupiter, der große Wagen, der Mars. Gelegentlich erlischt eine Sternschnuppe und über allem umspannt die Milchstraße als ein galaktisches Band das Himmelszelt.
Gedanken kommen und gehen, ziehen im Geiste dahin. Grenzen verschwimmen im Takt der Wellen und die Zeit scheint stillzustehen.
Es ist ein unbeschreibliches Gefühl!
Am Morgen werden wir wieder mit einem gelb, orange, roten Sonnenaufgang begrüßt, und wir starten in den Tag!
Heute wird wieder Wasser gemacht, und die wöchentliche Dusche steht an!
Wenn es weiter so gut läuft, haben wir Montag oder Dienstag unsere Halbzeit erreicht!
Wir überlegen schon, was wir als Highlight der halben Strecke unternehmen könnten. Viele Möglichkeiten haben wir ja nicht!
Aber vielleicht habt ihr, liebe Leser/innen, eine Idee und lasst sie uns wissen! Wir freuen uns über private Nachrichten!
Wir surfen auf der richtigen Welle Richtung Karibik!
English
Day 13/14 - January 17/18, 2025
Daily Leg: 160.00 nm
Feelings of Home on the Atlantic…
In the afternoon, we played several rounds of dominoes in different variations!
We enjoyed the sun, chatted about this and that, spent our daily internet time checking the weather, and exchanged messages with family, friends, and acquaintances.
A new bird with white feathers and a red beak circled us, but unfortunately, our fishing lines only caught Sargasso seaweed again.
For dinner, we had spreads, Greek salad , and thanks to Heinrich from “El Greco” in Anfi-Gran Canaria, we enjoyed sliced sausage from Wiesbauer – a highlight that brought a piece of home to our table!
The sea roars, and the waves let us surf along. It’s 2 AM somewhere on the vast Atlantic. Our boat is pushed across the dark sea by the trade wind with moonlight , occasionally reaching 30 knots.
The watchkeepers gaze into the infinite expanse above them.
Millions of lights sparkle there.
Jupiter, the Big Dipper, Mars. Occasionally, a shooting star fades, and above it all, the Milky Way spans the night sky like a galactic ribbon.
Thoughts come and go, drifting with the waves. Boundaries blur to the rhythm of the sea, and time seems to stand still.
It’s an indescribable feeling!
In the morning, we are greeted by a yellow, orange, red sunrise as we start the day!
Today, we’ll make water again, and the weekly shower is due!
If everything continues to go well, we’ll reach our halfway point on Monday or Tuesday!
We’re already thinking about what we could do to celebrate this milestone. We don’t have many options, but maybe you, dear readers, have an idea – let us know! We look forward to your private messages!
We’re surfing the right wave toward the Caribbean!
